Systems, not hives

At a few hundred colonies nobody inspects every frame. Commercial operators work yards, not hives: a crew moves down a row, boxes up, feeds, treats, and moves on. Mite control goes on a calendar rather than on counts. It is less precise, it costs some colonies, and it is the only way the numbers work.