Le poids que vous soulevez vraiment

• Un corps de National britannique plein pèse environ 25 à 30 kg.
• Un corps Langstroth plein, l'élément standard à dix cadres, pèse 36 à 41 kg, presque moitié plus, pour contenir la même quantité de couvain et de réserves dans un élément plus haut.
• Une Langstroth à huit cadres utilise des cadres de même hauteur dans un élément plus étroit, un cinquième de cadres en moins, et pèse de 27 à 32 kg, tout près du poids d'une National.

Rien de tout cela n'oppose une petite colonie à une grande. Ce sont les mêmes abeilles et le même miel, logés dans des éléments de hauteurs différentes.